THE DAY I BECAME A WOMAN
Tre historier som skildrer virkeligheten av å være kvinne i Iran
I første episode møter vi Hava, som fyller ni år denne dagen. Om morgenen minner moren henne om at hun ikke lenger kan verken leke med eller omgås gutter, nå som hun er blitt voksen. Hava blir lei seg og får lov til å være ute med sin bestevenn til klokken blir 12 – tidspunktet hun ble født. I andre episode er vi vitne til et sykkelløp for kvinner. Den unge kvinnen som leder, blir forfulgt av mannlige familiemedlemmer som krever at hun skal avbryte løpet og dra hjem til sin utkårne mann. Nekter hun, blir hun forvist fra familien. I tredje episode er det en eldre kvinne det handler om. Hun har fått en god slump penger og bestemmer seg for å kjøpe alt hun har drømt om. Fra rullestolen dirigerer hun unge gutter hun har hyret inn til å hjelpe seg med innkjøpene.
The Day I Became a Woman er en vakker og tankevekkende film om kvinners kår i Iran, fortalt på en lite påtrengende måte, slik landets filmskapere er så dyktige til.
Etter filmen blir det en kort diskusjon ledet av Gilda Seddighi, forsker II i kjønn og medier ved NORCE i Bergen.
ENG:
In her brilliantly allegorical rendering of the lives of women in turn-of-the-century Iran, Marzieh Meshkini presents an anthology of three stories, which trace female characters from childhood to middle age to elderly widowhood. Working from a script written by her husband Mohsen Makhmalbaf, Meshkini crafts a delicate yet emotionally robust triptych that transforms its essentially political ideas into pure poetry.
After the screening there will be a short discussion lead by Gilda Seddighi, senior researcher in Gender and Media at NORCE in Bergen.
Filminfo
Spilletid: 1t 18min
Produsert: Iran, 2000
Originaltittel: Roozi ke zan shodamRoozi ke zan shodam
Regi: Marzieh Makhmalbaf
Tale: Persisk
Undertekst: Engelsk
Aldersgrense: 15 år
Visningsformat: DCP


